| 1. | Prediction of gas delivery capacity for pipeline design of west - east gas transmision
西气东输管道设计输气量预测 |
| 2. | 6th , wear resistant , pipe wall friction coefficient low , the resistance to flow is small , delivery capacity
6耐磨性强，管壁摩擦系数低，流阻小，输送能力强 |
| 3. | The objective of outsourcing government it projects is to enlarge the delivery capacity and to speed up the delivery process of it
政府资讯科技项目外发的目的，是加强提供资讯科技服务的能力，及缩短提供服务的时间。 |
| 4. | The objective of outsourcing government it projects is to enlarge the delivery capacity and to speed up the delivery process of it
政府资讯科技项目外发的目的，是加强提供资讯科技服务的能力，及缩短提供服务的时间。 |
| 5. | Outsourcing and tender services the objective of outsourcing government it projects is to enlarge the delivery capacity and to speed up the delivery process of it
政府资讯科技项目外发的目的，是加强提供资讯科技服务的能力，及缩短提供服务的时间。 |
| 6. | The outsourcing arrangement enables the government to tap into existing market resources to enlarge the delivery capacity of its hosting services without increasing its staff
政府藉这外判计划，可利用现有的市场资源扩展托管服务，而不必增聘人手。 |
| 7. | This has helped enlarge and accelerate the delivery capacity of it solutions for government , and to create a market of sufficient size to work as partners with government to develop e - government
该策略有助加强业界为政府部门提供资讯科技服务的能力，及建立一个具规模的市场，与政府携手发展电子政府。 |
| 8. | This has helped enlarge the delivery capacity , accelerate the delivery of it solutions , and create a market of sufficient size to encourage the development of the local it industry
这项计划既可加强提供资讯科技服务的能力，缩短提供服务的时间，并有助建立一个具规模的市场，以推动本地资讯科技业的发展。 |
| 9. | A spokesman for the ogcio said that the new scheme would further reinforce the government s it outsourcing strategy by enlarging the delivery capacity for it services and accelerating the delivery of it solutions
政府资讯科技总监办公室发言人表示，新机制可增强提供资讯科技服务的能力，并加快提供服务的时间，进一步巩固政府外判资讯科技项目的策略。 |
| 10. | " through a vigorous it outsourcing policy , the government aims to enlarge the delivery capacity for our it services , to accelerate the delivery of it solutions , and to generate more business opportunities for the local it industry , " the spokesman said
发言人说：政府希望能透过积极的外判政策，能提升香港资讯科技服务的能力及加快提供服务的时间，并为本地的资讯科技业带来更多商机。 |
